La empresa VAROTEL (en lo sucesivo, ""VAROTEL"") explota el sitio de Internet www.lilyofthevalley.com (en lo sucesivo, el ""Sitio"").
Las presentes Condiciones Generales de Uso (en adelante las "" CGU "") definen los términos y condiciones bajo los cuales VAROTEL permite a los usuarios (en adelante los "" Usuarios "") utilizar el Sitio y acceder a sus contenidos y servicios.
El término ""Usuario"" significa cualquier persona que utilice o haya utilizado el Sitio, incluyendo en particular a los visitantes del Sitio.
Las presentes CGU se aplican a todos los usuarios, además de las Condiciones Generales de Venta de VAROTEL.
Le rogamos que lea atentamente estas CGU antes de utilizar el Sitio.
Al utilizar el Sitio, o los servicios accesibles en el Sitio, usted acepta quedar obligado por estas CGU. Si no acepta la totalidad o parte de los términos de estas CGU, no debe entrar en el Sitio, no utilizarlo o dejar de utilizarlo.
SE CONSIDERA QUE TODOS LOS USUARIOS HAN LEÍDO Y ACEPTADO ESTAS CGU ANTES DE UTILIZAR EL SITIO.
1.1 Las presentes CGU comprometen a los usuarios con VAROTEL.
El Usuario tiene el derecho personal y privado de acceder y utilizar el Sitio, su contenido y sus servicios, dentro de los límites de un uso lícito y adecuado al que está destinado el Sitio. Este uso personal no puede en ningún caso estar vinculado a una actividad comercial y/o profesional.
El Usuario es el único responsable del uso que haga del Sitio, de su contenido y de los servicios accesibles en el Sitio.
El Usuario se abstendrá, en el marco de la utilización del Sitio, de realizar actos, de cualquier naturaleza, que sean contrarios a la legislación francesa y/o que atenten contra el orden público o los derechos de terceros.
El Usuario garantiza que toda la información transmitida a VAROTEL que le concierne es completa, exacta y precisa. El Usuario es el único responsable en caso de comunicación de información falsa o incompleta o de información relativa a terceros sin su autorización, así como en caso de uso incorrecto de esta información.
1.2 Si VAROTEL considera que el uso del Sitio por parte de un Usuario infringe o puede infringir cualquiera de las disposiciones de estas CGU, se reserva el derecho, en cualquier momento y sin limitación de cualquier otra acción, de eliminar o suspender el acceso de dicho Usuario al Sitio y/o, en su caso, eliminar o suspender la cuenta de dicho Usuario.
Los datos personales recogidos en el contexto del uso del Sitio se procesan de acuerdo con la Política de Privacidad de VAROTEL.
Antes de utilizar el Sitio, se ruega a los Usuarios que lean atentamente la Política de Privacidad de VAROTEL.
Al utilizar el Sitio, se considera que los Usuarios aceptan sin reservas todas las disposiciones de la Política de Confidencialidad de VAROTEL, del mismo modo que las presentes CGU.
3.1 El Sitio es propiedad plena y exclusiva de VAROTEL. Todo el contenido publicado en el Sitio, en particular las obras, las imágenes, la música, los sonidos, las fotografías, los vídeos, los diálogos, los escritos, los textos, las animaciones, los dibujos, las figuras, los diseños, los colores, la disposición y los gráficos, los menús, las páginas de Internet, los programas, los métodos y los procesos, Los logotipos y cartas gráficas, las bases de datos, los programas informáticos, cualquiera que sea su forma, pertenecen a VAROTEL o a terceros que han autorizado a VAROTEL a utilizarlos, y están protegidos por las disposiciones del Código de la Propiedad Intelectual (en particular por los derechos de autor, los derechos de diseño y los derechos de marca).
3.2 Se prohíbe al Usuario reproducir, publicar, distribuir, mostrar, modificar, crear obras derivadas o explotar de cualquier forma, todo o parte del contenido del Sitio, sin el consentimiento expreso, previo y por escrito de VAROTEL.
VAROTEL tiene el derecho exclusivo de autorizar o prohibir la reproducción directa o indirecta, temporal o permanente, de todo o parte del contenido del Sitio, por cualquier medio o forma, y de oponerse a cualquier uso, distorsión o modificación del contenido del Sitio.
Ninguna disposición de las presentes CGU implicará la cesión de ninguno de los derechos de propiedad o de explotación de VAROTEL sobre el Sitio.
3.3. Los usuarios se comprometen expresamente a no poner en línea, descargar, integrar, publicar, registrar, enviar, transmitir o poner a disposición cualquier contenido que infrinja cualquier derecho de autor, patente, marca comercial, secreto empresarial u otros derechos de propiedad intelectual (y/o industrial). En particular, los Usuarios se comprometen a no descargar ningún dato puesto en línea o hecho accesible por VAROTEL en el Sitio, ya sea directa o indirectamente, con excepción de los indicados expresamente como descargables por VAROTEL.
Los usuarios se comprometen a respetar los derechos de propiedad intelectual de VAROTEL y de terceros, cualquiera que sea su forma.
Con el fin de ofrecer un uso eficiente y ergonómico del Sitio, VAROTEL puede necesitar instalar actualizaciones, corregir posibles errores o realizar cualquier diagnóstico o mantenimiento del Sitio. Estas actualizaciones, correcciones o mantenimiento pueden hacer que el Sitio sea menos accesible o no esté disponible para los Usuarios durante un período determinado.
En la medida en que lo permita la legislación aplicable, VAROTEL no garantiza que el Sitio, su contenido y/o los servicios accesibles en el Sitio no sufran interrupciones, ralentización o mal funcionamiento.
Asimismo, VAROTEL no garantiza que el Sitio, su contenido y/o los servicios accesibles en el mismo se correspondan con las necesidades del Usuario.
El Sitio puede contener enlaces a sitios web de terceros sobre los que VAROTEL no puede ejercer ningún control. El acceso a estos enlaces se proporciona a los usuarios únicamente con fines informativos.
VAROTEL no acepta ninguna responsabilidad por el contenido de estos sitios o por el contenido al que estos sitios puedan hacer referencia.
La presencia de enlaces a estos sitios no significa que VAROTEL apruebe, en modo alguno, el contenido de los mismos.
Los usuarios son los únicos responsables de cualquier transmisión de información que les afecte y de las transacciones realizadas en sitios web de terceros.
La creación de enlaces al Sitio sólo puede realizarse con la autorización previa por escrito de VAROTEL, que puede ser revocada en cualquier momento.
Cualquier Usuario que desee proporcionar un enlace a la página principal del Sitio y/o a otras páginas de Internet del Sitio que sean de acceso público, deberá solicitar la autorización de VAROTEL a través del formulario accesible en el Sitio en la sección ""Contacto"".
VAROTEL ha tomado medidas para garantizar que el contenido del Sitio, que puede modificar en cualquier momento y sin previo aviso, sea preciso y que el Sitio no contenga información incorrecta o desactualizada.
Sin embargo, en las condiciones y dentro de los límites de la Ley aplicable, VAROTEL no podrá ser considerado responsable de la exactitud e integridad del contenido del Sitio, salvo en caso de falta intencionada o negligencia grave.
Estas CGU pueden ser modificadas y actualizadas. En caso de modificación o actualización, las CGU revisadas se publicarán en el Sitio, con mención de la última fecha de actualización, y entrarán en vigor tan pronto como se publiquen. Es responsabilidad de cada usuario revisar regularmente el Sitio para mantenerse informado de cualquier cambio o actualización de la GCU.
La utilización del Sitio implica la aceptación sin reservas por parte del Usuario de todas las disposiciones de las presentes CGU, así como de las modificaciones que VAROTEL pueda introducir en las mismas.
Si una o varias de las disposiciones de las presentes CGU se consideran inválidas o se declaran nulas en aplicación de una ley, un reglamento, en particular del derecho de la Unión Europea, o a raíz de una decisión definitiva de un tribunal competente, dichas disposiciones serán anuladas sin que ello afecte a la validez o aplicabilidad de las demás disposiciones.
Las presentes condiciones generales de uso están sujetas al derecho interno francés.
En caso de que surja cualquier dificultad en relación con la reserva en línea (reserva, cancelación, etc.), deberá buscarse primero una solución amistosa. Cualquier litigio relacionado con el Sitio y, en particular, cualquier litigio derivado de las reservas en línea, se someterá a la jurisdicción exclusiva de los tribunales franceses.
Para la resolución amistosa de litigios transfronterizos, el usuario puede dirigirse al Centro Europeo del Consumidor o visitar el portal https://ec.europa.eu/odr.